Outils TIC et TICE

 

 

 

Mis à jour le 25/01/2006

Binettes et Trombines

 

Une bonne façon de traduire votre pensée est d'utiliser les binettes ou trombines. Elles illustrent le propos en y ajoutant la traduction des émotions et sentiments ressentis.

Elles sont composées de caractères que vous retrouvez sur votre clavier. Très souvent lues en basculant la tête vers la gauche, certaines sont présentées à l'horizontale. Le 'dictionnaire' des binettes s'allonge chaque jour des nouvelles trouvailles de chacun.

On les appelle communément émoticons (ou smiley / smilies en anglais). Elles sont utilisées dans les mails, les forums et dans les 'chats' . A réserver bien entendu aux communications informelles et amicales.

 

En voici une liste d'exemples :

 

:-)

Sourire

:-))

Rire

:-(

Mine triste, je n'ai pas aimé ce qui s'est dit

:-((

Mine très triste

;-)

Clin d'oeil

:-,

Sourire affecté

:->

Sourire narquois

8-O

Oh mon Dieu !

:-@

Hurlement

:-D

Rire moqueur

:|J

Commentaire ironique

|-)

Tard dans la nuit

|-(

Je m'ennuie

|-O

 Je baille

:-I

Aucun sens de l'humour

=(:-(

Punk triste

#(:-)

"Out of bed"

:-&

Mangeur de spaghetti

:-*)

Moustachu heureux

[:-I

Frankenstein

O:-)

Un ange passe

*<:-)

Joyeux skieur ou Papa Noel

=|:-)>

Oncle Sam

:-X

Je ne peux rien dire

<:O)

C'est la fête

:-/

Septique

>:->

Diabolique

°°°((:)-)

Un plongeur

=^..^=

Un chat

~(  '°>

Une souris

><)))°>

Un poisson

(:-*

Un bisou

:-)(-:

Un bisou sur la bouche